Pular para o conteúdo

A capa de um livro, com um olho no centro e abaixo escrito Visionvox

Download de Áudio Livro



Autor: Miriam Mermelstein
Livro: SEM MARGENS - CONTOS
Tamanho: 33 MB

Sinopse:
Não se deixe o leitor impressionar pelo halo de estranheza da geografia anunciada por lugares como Stachow, Cracóvia, Lodz, Gdansk ou Varsóvia. São Paulo você conhece muito bem, não é mesmo? E a grande metrópole aí está, também, sempre presente. Melhor ignorar a parcial estranheza. Essas histórias, na verdade, se passam todas no mesmo lugar, fartamente conhecido, o lugar de onde nunca saímos mas onde raramente estamos: o coração secreto da humanidade de cada um de nós.Não se deixe impressionar também por um ou outro vocábulo raro que fulgure, aqui e ali, no curso do itinerário desenhado pelas narrativas. Você não sabe o que é yeshivá, tefilim, kreplechs, shofar ou tchulent? Pouco importa. Quando circula pelas ruas de sua cidade natal, você está certo de compreender todas as palavras que ouve? Muitas não lhe escapam? Isso não impede que você prossiga e volte para casa seguro de ter-se avistado com um punhado de conterrâneos, seus semelhantes. Ou, ao contrário, que volte mergulhado em dúvidas: que mundo é esse, que gente é essa, ao mesmo tempo tão familiar e tão distante?Shofar, kreplechs ou tchulent você encontra no “Glossário”, no final do volume. Sou capaz de apostar que, ao chegar às explicações, você dirá: “Ah, eu sabia. Só podia ser isso mesmo”. Já as palavras de amor ou ódio, que por acaso lhe escapem em suas andanças pelas ruas da cidade, onde você as encontrará?O sentimento essencial que percorre essas histórias também é um só, tal como o lugar onde todas se passam: o sentimento de termos sido deslocados do lugar de origem, que não sabemos bem o que é nem onde fica e ao qual não temos como voltar. Mas a vida prossegue. E é neste novo lugar, inóspito e ao mesmo tempo fascinante, que devemos cultivar o nosso espaço, se quisermos sobreviver com a dignidade possível.

Clique aqui para baixar

Clique aqui para voltar para a página principal

2009-2019 Visionvox